Jeśli zadasz sobie trud nauczenia się kilku zwrotów po grecku przed przyjazdem na wyspy, na miejscu spotka cię nagroda w postaci pochwał i bardziej przyjaznego nastawienia. Większość Greków zna nieco angielski i są zachwyceni gdy turysta próbuje poskładać coś w ich języku. Grecy nie wyśmiewają się z błędów a każda próba powiedzenia czegoś w ich języku zostaje przyjęte z zadowoleniem i uznaniem.

Pozdrowienia

  • cześć                                                   yasas (l.mn./formalnie)

yasou (l.poj./nieformalnie)                    ya (potocznie)

  • dzień dobry                                        kalimera
  • dobry wieczór                                    kalispera
  • dobranoc                                            kalinihta
  • jak się miewasz?                               ti kanete? (l.mn./formalnie)

ti kinis (l.poj/nieformalnie)

  • dobrze, a ty?                                      kala, esis?

miło mi pana/panią poznać            hero poli (formalnie)

 

Codzienne zwroty

  • tak                                                      ne
  • nie                                                      ohi
  • w porządku                                        edaxi
  • proszę                                                parakalo
  • dziękuję                                              efharisto
  • bardzo                                               para poli
  • przepraszam                                    sygnomi
  • przykro mi                                          me syghorite
  • nic nie szkodzi                                    dhenbirazi
  • oczywiście/tak                                   malista
  • czy mogę?                                        boro na?
  • kiedy?                                               pote
  • gdzie jest?                                        pou ine?
  • czy mówisz po angielsku?                xerete anglika?
  • która godzina?                                   ti ora ine?
  • o której odjedzie?                               ti ora tha fighi?
  • chcę                                                  thelo
  • tu/tam                                               edho/eki
  • mały/duży                                         mikro/meghalo
  • dobry/zły                                           kalo/kako
  • gorący/zimny                                     zesto/krio
  • autobus                                             leoforio
  • statek/łódź                                       karavi/plio
  • prom                                               feribot
  • rower/motorower                            podhilato/mihanaki
  • samochód                                        aftokinito
  • bilet                                                 istirio
  • droga/ulica                               dhromos/odhos
  • plaża                                               paralia
  • morze                                            thalassa
  • kościół                                           eklisia
  • starożytne ruiny                           arhea
  • centrum                                      kendro
  • plac                                             platia

 

W hotelu

  • hotel                                               xenodhohio
  • czy jest wolny pokój ?           ehete ena dhomatio?
  • chciałbym…                                      tha ithela…
  • pokój pojedynczy                              ena mono
  • dwuosobowy (z łóżkiem małżeńskim)    dhiplo
  • z dwoma łóżkami                               ena dhiklino
  • łazienka/prysznic                                 banyo/dous
  • gorąca woda                                           zesto nero
  • łóżko                                                      krevati
  • klucz                                                      klidhi
  • wejście                                                  isodhos
  • wyjście                                                 exsodhos
  • toaleta                                                toualeta
  • dla pań                                               yinekon
  • dla panów                                          andron
  • rachunek                                           to loghariazmo

 

Na zakupach

  • sklep                                                       maghazi/katastima
  • kiosk                                                       periptero
  • otwarte/zamknięte                                  anihto/klisto
  • poczta                                                    tahidhromio
  • znaczek                                                   grammatosimo
  • list                                                            gramma
  • koperta                                                     fakelo
  • telefon                                                      tilefono
  • bank                                                          trapeza
  • rynek/targ                                                  agora
  • czy masz…?                                              ehite…?
  • czy jest…?                                                ehi…?
  • to                                                            afto (n.)
  • ile to kosztuje?                                         poso kani?
  • to jest (za) drogie                                   ine (poli) akrivo
  • ile?                                                           poso?/posa?

 

Dni tygodnia

  • poniedziałek                                                    dheftera
  • wtorek                                                            triti
  • środa                                                               tetarti
  • czwartek                                                         pembti
  • piątek                                                              paraskevi
  • sobota                                                            savato
  • niedziela                                                          kyriaki
  • wczoraj                                                          htes
  • dzisiaj                                                            simera
  • jutro                                                              avrio

 

Liczby

  • jeden                                                   ena (n.)  enas(m.)   mya (ż.)
  • dwa                                                                    dhyo
  • trzy                                                                   tria (n.)    tris (m.i ż.)
  • cztery                                                                 tesera
  • pięć                                                                    pende
  • sześć                                                                 exi
  • siedem                                                             epta
  • osiem                                                               ohto
  • dziewięć                                                             enea
  • dziesięć                                                             dheka
  • jedenaście                                                         endheka
  • dwanaście                                                         dhodheka
  • trzynaście                                                        dhekatria/dhekatris
  • czternaście                                                       dhekateseris
  • dwadzieścia                                                      ikosi
  • dwadzieścia jeden                                            ikosi ena (n./m.) ikosi mya (ż.)
  • trzydzieści                                                      triandha
  • czterdzieści                                                    sarandha
  • pięćdziesiąt                                                    penindha
  • sześćdziesiąt                                                  exindha
  • sto                                                                  ekato
  • sto pięćdziesiąt                                                ekatopenindha
  • dwieście                                                           dhyakosa (n.)
  • trzysta                                                              trakosa (n.)
  • czterysta                                                           tetrakosa (n.)
  • tysiąc                                                                 hilia (n.)

 

Nagłe wypadki 

  • na pomoc!                                                           voithia!
  • lekarz                                                                    yiatros
  • szpital                                                                    nosokomio
  • apteka                                                                   farmakio
  • policja                                                                    astinomia

642 KOMENTARZE

Comments are closed.